This intimate set design for Chelsea Cutler's performance on Jimmy Kimmel Live! reflected the themes of her new album, Stellaria.